Medical News Japan

Universal testing and immediate therapy could eliminate HIV transmission:
普遍的な検査と即時療法はHIV感染を根絶できるかもしれません
Firstwordplus.com 2008/11/26

　今週水曜日にLancet誌に発表された研究結果によれば、世界中で毎年の血液検査を行い、HIV陽性となった人たちを即時に治療すれば、HIV感染を10年以内に95%減らし、さらに「エイズ根絶ができるところまで感染を削減する」ことが可能かもしれません。

Bad bosses may damage your heart
悪い上司は部下の心臓に悪い
BBC 2008/11/25

　配慮のない上司は仕事のストレスになるばかりでなく、部下の心疾患のリスクを増加させると、専門家たちは考えています。

　スウェーデンの研究チームは、3000人以上の労働者について調べたところ、リーダーシップがない事と、重篤な心臓病や心臓発作のリスクの間には強い関連性があることを発見しました。

Acute hospitals fail hygiene test
急性期病院は衛生検査に不合格
BBC 2008/11/24

　イギリスの51の急性期病院の運営トラストのうち、NHSの監視による抜き打ち検査に合格したのはわずか5つにすぎませんでした。

HANYS'(Healthcare Association New York State)Survey Shows Need for Physicians Is Growing
ニューヨーク州保険協会の調査では医師の需要は増加していることが明らかに

HANYS News 2008/11/19

プライマリケア医、一般外科医、整形外科医、泌尿器科医、精神科医の需要は去年よりも大幅に増加していることが、HANYS(Healthcare Association of New York State)の調査により明らかになりました。

インドの医療旅行産業が成長する理由
インド新聞　2008/11/18より

（バンガロール発）　国際水準を満たす医療を数分の1の価格で提供するインド。治療を受けに海外から訪れる人が増えている。医療認証機関ジョイント・コミッション・インターナショナル（JCI：Joint Commission International）（本拠地：アメリカ）の認証を受けているインド国内の病院の数は約13。

医大卒と偽り手術に参加、元銀行員に実刑3年 ドイツ
AFP2008年11月20日より

【11月20日 AFP】英オックスフォード大（Oxford University）医学部の卒業生と偽って、臓器移植手術を含む計190回の手術に研修医として参加していた29歳の元銀行員が、3年の実刑判決を受けた。ドイツ当局者が19日明らかにした。

糖尿病の薬代、６年間で倍増～米、07年は125億ドル
USFL.com 2008/11/18より

　米国人が糖尿病治療で使った薬代は、2001～07年に67億ドルから125億ドルとほぼ２倍に増加したことが、マサチューセッツ総合病院（ボストン）の調べで分かった。

推定同意について除外されません
Presumed consent 'not ruled out'
BBC　2008/11/17

　イギリスのGordon Brown首相は、専門委員会の委員たちが「推定同意」の考えを拒絶しても、臓器提供での法律の改正を排除しません。
　イギリスの臓器提供特別委員会は、人々が臓器提供をオプトアウト(提供拒否)していなければ、臓器を移植に利用するようにしても、臓器提供率は増加しないだろうと語りました。

胸部外科、専門医師不足で看護師が手術する状況
innolife.net　2008/11/17より

胸部外科は重度の心臓病と肺癌・食道癌などを手術する大学病院の核心診療分野である。しかし、最近、若い医師の間で「大変で危険で、負担が高い」という認識が拡散し、各病院が人材不足に苦しんでいる。

Girl wins right to refuse heart
少女は心移植を拒否する権利で勝訴
BBC 2008/11/11

　末期の少女は、心臓移植を受けさせようとする病院の治療を拒む権利があることで勝訴しました。

「医師の怠慢で死んだ」30人が医師に暴行、病院で破壊行為-インド
WebTab　2008/11/11より

　【コルカタ 11月10日 IANS】西ベンガル州ムルシダバードのNabragram村で9日夜、少なくとも30人の地元住民が医師に暴行を加えた上、病院で破壊行為に及ぶという事件が起きた。

多額債務者の民事再生申請、半数以上が医師
朝鮮日報　2008/11/10
http://www.chosunonline.com/article/20081110000037
より引用

　多額の債務を返済することができず、裁判所に債務の棒引きを申請している個人のうち半数以上が医師だと分かった。医師の数が増えたことで開店休業状態の病院が増加、初期開業費用が回収できない医師が増えているというわけだ。

Obama Expected To Render FDA Imports Monitoring Stricter
オバマ新大統領は、FDAの重要な監視システムを厳密にするとみられています
efluxmedhia.com 2008/11/9

　11/4、オバマ氏が次期アメリカ大統領に選出されました。アメリカ人はアメリカに必要な変化をもたらすという彼の公約を守ってくれるかを見守っています。

Folic acid, vitamins B6, B12 don't prevent cancer in women: study
葉酸、ビタミンB6、B12、いずれも女性の癌を予防しない
AFP通信　2008/11/05

　ワシントン発(AFP通信)－心血管疾患の高いリスクのある女性のがん予防には、葉酸、ビタミンB６、B12は重要な働きをしないことが11/5にJAMA誌（米国医師会雑誌）で発表された報告で明らかになりました。

Rudd pledges $148m for GP training
ラッド豪首相は家庭医のトレーニングのために1億4800万豪ドル(99.5億円)の拠出を誓約
ABC.co.au 2008/11/05

　オーストラリアのKevin Rudd首相は、さらに175人の家庭医の訓練するための資金拠出を発表しました。

Staunch the flow, nurses urge　Province's 'old bureaucratic machine' under fire over departing personnel
看護師流出の流れを止めよ　ケベック州の古い官僚体質が人材流出の根底にある
The Gazette紙　2008/11/04

　ケベック州では、病院の看護師不足がますます悪化する事態に直面しており、専門職の流出を止める時ですと、ケベック州の看護協会の会長は昨日述べました。

　いよいよアメリカの新大統領が選出されます。１年以上をかけた争いの間に、アメリカの新しい大統領が取り組む問題はかえって増え、その中でも金融と医療は大きな問題になっていることが明らかになりつつあります。BBCのニュースを取り上げます。

Is healthcare reform still possible?
医療改革はまだ可能か？
BBC News 2008/11/02

　経済を背景に、医療は問題は、アメリカの大統領選挙の投票に影響を与える最大の国内問題となっています。

Many hospitals fail to please: survey
多くの病院が患者を満足させていない
ロイター　2008/10/29

　シカゴ発（ロイター）－アメリカの病院で、患者の体験のランキング調査の結果、多くの病院は、特に疼痛管理になると不十分であることが判明しました。研究者たちが10/29にこのことを明らかにしました。